NFL史上最強選手トム・ブレイデイ&アンダーアーマーが共同開発!リカバリ-スリープウェア『UA TB12 ™』発売記念イベントVol.2
继推出由历史上最好的NFL汤姆布雷迪共同开发的运动员Recovery Bootware“AA TB 12™”之后,随后又推出了特别嘉宾B联赛Naoto Shooting Guard日本队的一个最佳Naoto Tsuji和健康我们邀请在各个领域积极活跃的凯利先生,汤姆和我们三人谈到了“UA TB 12™”睡衣的辉煌。
Hidemi Sakuma
|
2017/07/04
一名是Under Armour Contract运动员的篮球运动员 - 并进入B联赛冠军决赛。川崎勇敢的桑德斯直Tsu,日本最出色的得分后卫之一,擅长3分投篮。
另一个是装甲·咨询合同模型。健康的亮度作为魅力的典范而广受欢迎,除了时尚纸的常规模型之外,活跃在电视,时装秀等各种场景中。凯利,一个流行的时装模特,得到了许多女性对健康生活方式的高度支持。
――まずは、両選手に昨シーズンを振り返っていただき、来シーズンへの意気込みもお聞かせください。では、辻選手はBリーグ1年目を終えていかがでしたか?
辻:昨シーズンは悔しい結果として終わってしまいましたが、気持ちを切り替えて来シーズンに向かって準備をしていきたいです。 長いシーズンですが、昨シーズンよりも怪我をしない強靭な身体造りをしたいと思います。
- 汤姆怎么样?
汤姆:終わりは素晴らしかったです。 人生でこれ以上愛せるものがないというのがアメリカンフットボールなので、また今シーズンもそこで戦えるということなのでワクワクしています。もう間もなく始まるので、心が高揚していますね。
――ケリーさん、ここで2人の素晴らしいアスリートに何か質問はありますか?
黄绿色:我认为我从平常的时间开始接受严格的培训,但是我希望你能告诉我克服它的力量以及你始终处于什么样的动力之中。
辻:毎週、対戦相手が違うので、それに向かって自分のパフォ―マンスがどれだけできるかという、チャレンジャー精神でやっているのがモチベーション維持に繋がっていると思います。そして、疲れが残らないようにするためにリカバリースリープウェア「UA TB12 ™ 」を着ています。
汤姆:幸运的是,我正在参加团队运动,运动员面临着挑战一直在继续的困难,但我认为,他们的朋友在这样的时刻会很开心我会的。
当他们鼓励自己“你对此做什么!”并且推后,我也可以欣赏他们,我可以依靠必要的时间来相互依赖它是。另外,由于我们是全国最好的团队,“爱国者”,它应该保持动力。
- 你在赛季中是否注意调理(睡眠除外)?
辻:因为我累了就体重减轻了,所以我非常关心吃饭和训练,所以不会这样。因为一吃到任何你喜欢的食物,吃饭就会变得肥胖,所以我会考虑平衡。
汤姆:Tsuji 27岁?通过调理来管理膳食管理,这是非常辛辣的。我总是遵守纪律,但在27岁的时候并非如此,对于自己来说,多年来一直在建立的39岁以下的最佳状态是什么。
我现在正在进行空调训练,因为无论如何我都觉得我很喜欢美式橄榄球,并且想继续这么做很长时间。我过去看过的老人经历过,精神也很强硬,所以我应该能够打得很好,但我认为我的身体并没有跟我一起走
プレーができていなかった。そんな人達を何人も見てきたので、長く続けるためにはコンディショニングを考えなければならないと思っています。
- 凯利怎么吃?
黄绿色:我尝试吃均衡的饮食,碳水化合物和蛋白质,营养物品和干净的东西。在拍摄时,我选择了一些适合我身体的东西并吃掉它。避免每天吃快餐,并在拍摄结束时吃汉堡包。
- 请告诉我睡眠。
辻:我要在11点左右去睡觉,但我的孩子还有1岁,所以我不能很早睡觉。
黄绿色:我大约在22点左右,但是当我累了的时候,我可能会在21点左右入睡。但是,从清晨拍摄照片时,我尽可能地尽可能地睡上一觉。
汤姆:21時に寝ることにより翌朝すっきり生まれ変わったかのように起きることができます。今朝、善のお寺に行って瞑想したんです。その時に住職さんと「目覚まし時計をかけますか?」という話になりましたが、僕はかけないで自然と朝目覚める位に上質な眠りを得られています。
- 据说22点 - 2点据说是睡眠的黄金时间,有时间恢复。
辻:我也听到了。
黄绿色:当我在0点前上床睡觉时,第二天早上我会清爽,但如果我通过的话不会那样。
汤姆:22~2時もそうですけれども、やっぱりシーズンのオン・オフでも1年を通して同じ時間に寝て同じ時間に起きるという一定のリズムを保つということが大事だと思っていいて、アメフトのチームのQBとしては常にエネルギー値が高く皆を鼓舞する存在でなければならないし、疲れていてはイケない、完全にリカバリーされた状態でなけれなならないので、21時に寝て朝早く起きるということを一貫しています。
- 运动员恢复Sleepware“UA TB 12™”穿起来非常舒适。
黄绿色:由于面料柔软,感觉最好,所以可以切换到放松模式。我觉得你睡得很好。
辻:舒适的穿着会让你早上觉得清醒。
- 最后,请给我们介绍一下这款产品。
汤姆:热烈欢迎日本的每个人。非常感谢。这是我第二次来日本,但我爱你,我一定想回到日本。
至于货物,货物本身会说,所以我不需要告诉。我认为如果你穿一次,你就会知道它的优点,并且我每天都穿着它,以便不穿着的选择不会消失,所以请尝试一切。我很自豪地这样介绍。
它将于7月5日星期三发布,并将继续推出额外版本!
运动员恢复Sleepware“UA TB 12™”
http://www.domeshoppingzone.com/underarmour/feature/TB12/index.html
覆盖范围/ Dome Co.,Ltd.
照片/ Hidemi Sakuma