DSCN2226 2

奥运银牌得主“竹冈富冈”给玩家的模型“凯利”采访第4集“是否赢得金牌确实是上帝的恶作剧”

在2014年索契奥运会上获得银牌、目前正在为明年平昌奥运会上获得金牌做准备的单板滑雪高山运动员竹内智华,被充满健康美感和光彩的模特凯莉找上门,我们采访了他谈论他对未来的想法。

图标aff20898 d2d2 431d 8b05 0f3c5e5ae91bHidemi Sakuma | 2017/11/08
<卷1从这里开始。 >
<第2卷从这里开始。 >
<第3卷从这里开始。 >  

黄绿色: 您是如何认识 Under Armour 的?我一直很佩服他这么酷,去年我就和他签了合同。  

竹内:我和一位与 Under Armour 签约的高山滑雪运动员成为了朋友,他把我介绍给了我。它的吸引力在于它的触感舒适柔软,设计精美,而且尺寸也很适合我。  

黄绿色:很时尚,尺寸合适,所以很好。  

竹内: 鞋子很容易穿,很好。  

黄绿色:这是真的。当我洗的时候,我把它放进洗衣机里。  

竹内:真的吗?你把它放进洗衣机吗?  

黄绿色:我要把它放进去(哈哈)  

竹内:第一次听说要放鞋(哈哈)  

黄绿色: 什么,你不能进来吗? (哈哈)。尤其是白色运动鞋,因为它们很容易脏。  

竹内: 洗衣机会坏吗?  

黄绿色: 不会坏掉(哈哈)。这是我从妈妈那里学来的(哈哈)。因为这很容易。

拇指dscn2120


竹内: 嗯,厉害了(哈哈)  

黄绿色: 未来的日程安排是怎样的?  

竹内:10美国 1 月中旬起我会在那里呆一个月,然后回来在国内做一些调整,然后我会去芬兰,然后意大利参加世界杯的揭幕战。  

黄绿色:你说你想成为世界上最好的,并且你赢得了世界杯。  

竹内:嗯,花了很长时间才获胜,而且我一直是2。世界上有很多地方,所以我很高兴终于成为世界第一。我当时就满足了,但是日本人排名和3我想我并不太执着于获胜,因为即使是第一名我也受到了高度赞扬。

上届索契奥运会2自从获得第二名后,我在平昌取胜的欲望更加强烈,我相信如果下次我获胜,我会体验到从未有过的感觉。
 

黄绿色:有什么挑战可以获胜吗?  

竹内:我已经尽我所能来准备我的技术和身体能力,所以我在奥运会上需要一些运气,除非你在那种明星之下,否则你不可能赢得金牌。  

黄绿色: 你认为哪些地方需要运气?  

竹内:确实很难,但我认为有很多人希望那个人获胜。人1不知道人们的感情是否会吸引金牌。我想在训练中尽我所能,这样我就能为支持我的人感到自豪。1我想如果我做了我需要做的事情,自然会有更多的人支持我,金牌也会来到我的身边。  

黄绿色: 你会紧张吗?  

竹内: 我不这么认为。真正支持我的人是这4个人他们看到了我多年来的努力和过程,所以我相信无论结果如何他们都会接受。但我当然会赢,而且我想赢。  

黄绿色:紧张是很自然的事,有几次我在活动和拍摄照片时真的很紧张,我的手在颤抖,我不知道该看哪里。每次我都会感到紧张,所以我想我需要做好准备。  

像Chika-chan一样,我喜欢胜利,当我感到沮丧时我不想放弃。在你获胜之前,这很艰难,但我认为你会通过获胜而成长。  

竹内:自从认识 Kelly 以来,我开始对以前不太感兴趣的事情产生兴趣,比如美食和时尚,对此我很感激。我也希望作为一名女性能够有所进步,当我站在奥运会的领奖台上时,我希望能够不仅作为一名运动员,而且作为一个人,能够提高自己。当我看着凯莉时,我想到了作为一个人类女性我想成为什么样的人,我想从凯莉身上吸收哪怕是一点点我没有的东西。  

黄绿色:谢谢。最后,您能告诉我们您对平昌奥运会的看法吗?  

竹内:我做了我必须做的事情,这就是开始比赛所需的全部,所以做了我必须做的事情并不一定会导致金牌,而无论我是否获得金牌,事情的发生就像是上帝的诡计。我想是的。

我也尽量不高估自己,也不对自己有太高的期望,即使事情朝不好的方向发展,我没有得到结果,或者事情进展不顺利,那也是注定要发生的,这是不可避免的。我”我试图接受所有的结果,无论好坏。

我在索契奥运会上做了我应该做的事情,我接受了这个结果,所以仅此一点就让我感觉好一点,但是当我最后达到最终目标时,有时我会很紧张我感觉我要吐了。但当时我想,“我还活着。我能活下来,所以没关系。”
 

黄绿色:我支持你,我很期待去看它。
 

竹内:谢谢你! (了)

拇指 dscn2228



■配置文件
 

竹内千花(竹内友香)
出生地 北海道旭川市
母校克拉克纪念国际高中
隶属于广岛燃气公司
作为高山女子单板滑雪领先运动员参加了四届奥运会。
2006-2007
赛季全日本锦标赛冠军。 2006年都灵冬季奥运会第9名。 2008-2009年世界杯排名第3。 2010年温哥华冬奥会第13名。 2014年索契冬奥会第二名。
 

网站 http://www.tomoka-t.net/
博客 http://blog.tomoka-t.net/
推特 https://twitter.com/blackpearljp
Instagram  https://www.instagram.com/tomoka_takeuchi/
 

黄绿色
 http://tencarat-plume.jp/models/details/kelly.shtml
出生于巴西圣保罗。作为一位拥有迷人健康光彩的模特,她是女性时尚杂志《CLASSY.》和《BAILA》的固定模特,活跃在众多时尚杂志、时装秀、广告和电视中。她对超级食品、生食和瑜伽有着深入的了解,她的健康生活方式得到了许多女性的高度支持。

博客
https://lineblog.me/kelly_official/
Instagram
https://www.instagram.com/kellymisawa/?hl=ja
推特
https://twitter.com/kellymisawa  


采访合作/Dome株式会社 Tencarat Plume
采访照片/ Hidemi Sakuma